İçeriğe atla
KurbanKestir
Giriş Yap
KurbanKestir

Sadaka-i Câriye Nedir? Kalıcı Hayır Örnekleri

Sadaka-i câriye faydası devam eden hayrı anlatır. Sadaka-i câriye için önemli olan yalnız projenin adı değil, insanların gerçekten yararlanması ve faydanın sürmesidir.

Sadaka ve HayırGüncellendi: 11 dk okumaHazırlayan: KurbanKestir · Diyanet kaynaklı

Kısaca

  1. Anlam: Faydası süren hayır.

  2. Dayanak: Diyanet’in aktardığı Müslim rivayeti.

  3. Örnek: Su, eğitim ve farklı faydalı eserler.

  4. Sınır: Her projenin adı kesin süre veya sevap hesabı oluşturmaz.

sadaka-i câriye konusunda yardımlaşmayı temsil eden sakin kırsal manzara

Sadaka-i câriye nedir?

Sadaka-i câriye, faydası devam eden ve kişinin vefatından sonra da manevî karşılık kazanmasına vesile olan hayırdır. Diyanet’in aktardığı hadiste devam eden sadaka, yararlanılan ilim ve dua eden hayırlı evlât birlikte anılır. TDV vakıf ve faydalı eserleri örnekler; yalnız yardımın adına bakılarak herkes için aynı süre veya kesin sevap sayısı belirlenmez.

Ad değil, süren fayda

Sadaka-i câriye konusunda yaygın soru hangi projeye bağış yapılacağıdır. Kaynaklı başlangıç ise hangi faydanın devam edeceğidir. Diyanet’in hadis açıklaması ve TDV maddesi insanların yararlandığı hayırları anlatır. Bir projenin tanıtımında bu adın bulunması gerçek işlevini kendiliğinden kanıtlamaz. Yardımın neye dönüşeceği ve kimlerin nasıl yararlanacağı anlaşılmalıdır; adlandırma gerçek faydanın yerine geçirilmeden değerlendirilir.

Sadaka-i câriye, Diyanet’in aktardığı hadiste kişinin ölümünden sonra faydası süren hayır olarak anılır. (Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm, cilt 7, sayfa 403) Hadisin gerçek metin ve künyesi (yeni sekmede açılır) Müslim, Vasiyye, 14 kaydını verir. Sadaka nedir genel kavramı anlatır. Buradaki devamlılık konusu, genel gönüllü yardımın faydasının zaman içindeki niteliğine odaklanır.

Hadiste devam eden sadaka yanında yararlanılan ilim ve dua eden hayırlı evlât da yer alır. Üç başlığın birlikte bulunması farklı hayır yollarını görünür kılar. Yararlı bilgi sunmakla bir yapının kullanılmasını sağlamak aynı fiil değildir; ortak nokta insanın ardından da faydanın sürmesidir. Metin yalnız bir yardım biçimine indirgenmez ve bütün örnekler aynı hukukî işlem gibi sunulmaz.

Devam eden hayır, özel malî yükümlülüklerin ifasıyla da eşitlenmez. Gönüllü olarak bir esere destek vermek değerli olabilir; zekât, fitre veya fidye borcu varsa uygun alıcı ve ifa şartı ayrıca aranır. Zekât ile sadaka farkı bu ayrımı açıklar. Bir projeye sadaka-i câriye denmesi özel borcun bütün şartlarının gerçekleştiğini kanıtlayan bir belge değildir.

Sadaka-i câriye konusunda yüzsüz boş avluda işlevli sade çeşme ve kapalı kitaplar
Sadaka-i câriye konusunda yüzsüz boş avluda işlevli sade çeşme ve kapalı kitaplar

Sadaka-i hayriye ile sadaka-i câriye farkı nedir?

Sadaka-i câriye, faydası sürdüğü için sevabı kişinin ölümünden sonra da devam eden hayırdır. “Sadaka-i hayriye” ise incelediğimiz Diyanet ve TDV kaynaklarında ayrı bir fıkıh terimi olarak tanımlanmaz. Bu yüzden fark, kaynakların tanımladığı iki kavramla anlatılır: tek seferlik yardım dahil her türlü gönüllü sadaka ve faydası süren sadaka-i câriye.

Hadiste geçen üç kalıcı amel

Sadaka-i câriyenin dayanağı olan hadis şöyledir: “İnsan ölünce şu üçü dışında amelleri(nin sevabı) kesilir: Sadaka-i câriye (faydası süregelen hayır), faydalanılan ilim, arkasından dua eden hayırlı evlât.” (Müslim, Vasiyye, 14; Hadislerle İslâm VII, s. 403) Hadisin Diyanet sayfası (yeni sekmede açılır) bu metni verir. Hadiste ölçü, yapılan iyiliğin adı değil faydasının sürmesidir.

Genel sadaka daha geniş bir kavramdır. TDV İslâm Ansiklopedisi'nin Sadaka maddesi (yeni sekmede açılır), Allah rızası için yapılan her türlü maddî yardımı ve iyiliği sadaka kapsamında anlatır. Bir yoksulun o günkü yemeğini karşılamak da, bir çeşme yaptırmak da sadakadır; ikincisi ayrıca faydası sürdüğü için sadaka-i câriye niteliği taşır. Genel sadakanın türleri ve örnekleri sadaka nedir rehberinde anlatılır.

Genel sadaka ile sadaka-i câriye (Hadislerle İslâm VII, s. 403; TDV Sadaka maddesi)
ÖlçüGenel (gönüllü) sadakaSadaka-i câriye
Fayda süresiTek seferlik de olabilirFayda sürer
ÖrnekBir öğün yemek, giysi, borç ödemeye yardımSu hayratı, okul, köprü, aşevi
Sevabın devamıYapılan iyilikle sınırlıHadise göre ölümden sonra da sürer
KapsamHer sadaka-i câriye bir sadakadırHer sadaka, sadaka-i câriye değildir

Vakıf örneği devamlı hayrı nasıl açıklar?

Diyanet Hz. Ömer’in araziyi aslını koruyup ürününü hayra ayırması örneğini anlatır. Bu örnekte kalıcı mal ile ondan doğan fayda ayrılır. Vakfın hukukî kuruluş şartları her gönüllü bağışla aynı değildir; kaynakta anlatılan tarihî örnek bütün güncel işlemlere tek kalıp hâline getirilmez.

Aslı korumak, faydayı paylaşmak

Vakıf örneği, Diyanet’in anlatımında malın aslının korunup ürününün yardıma ayrılmasıyla açıklanır. (Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm, cilt 7, sayfa 405) Hz. Ömer’in vakıf örneği (yeni sekmede açılır), bir arazi ile ondan elde edilen faydayı ayrı gösterir. Bu tarihî örnek devamlı hayrın anlaşılmasına yardım eder. Her para bağışının aynı vakıf niteliğinde olduğu sonucu bu örnekten çıkarılmaz.

Kaynakta aslın satılmaması, hibe edilmemesi ve miras bırakılmaması kayıtları anlatılır. Fayda ise fakirler, yakınlar ve diğer belirtilen yararlanıcılara yönelir. Kayıtlar belirli vakıf örneğine aittir. Günümüzde herhangi bir bağış yapan kişinin bütün hukukî işlemleri tamamlanmış sayılmaz. Vakıf kurmak, bir mevcut vakfa bağış yapmak ve başka bir yararlı işi desteklemek farklı işlemler olarak adlandırılır.

Diyanet bu tarihî örnekte yönetim ve faydanın sürmesine ilişkin düzenlemeyi de aktarır. Yardım yalnız ilk bağış gününde bitmez; korunacak mal ve sürdürülecek amaç vardır. Rehber bu gözlemi güncel projelerde sorulabilecek pratik sorularla ilişkilendirir. Kim işletecek, kullanım nasıl sürecek, bakım nasıl sağlanacak? Sorular yeni dinî şart değil, hedeflenen faydanın gerçekliğini anlamaya yarayan değerlendirmelerdir.

Vakıf kavramının güçlü tarihî yeri, bir kuruluşun sırf adına vakıf kelimesi eklediği için güvenilir olduğu anlamına gelmez. Güvenilir yardım kuruluşu kimlik, belge ve uygulama kontrolünü ele alır. Tarihî örneğin değeri korunurken güncel kuruluşun gerçek bilgileri de ayrıca doğrulanır. Kurum adı, yüksek bağış miktarı veya duygusal anlatım belgelerin ve kullanımın yerine geçmez.

Vakıf örneğinde farklı unsurlar
UnsurKaynakta anlatılan yön
Malın aslıKorunması
Ürün veya faydaHayra yönelmesi
YararlanıcıBelirtilen ihtiyaç ve amaç
YönetimFaydanın devamını sağlayan düzenleme

Devam eden proje için pratik sorular:

  • İnsanlar hangi faydaya ulaşacak?
  • Kullanımın devamı nasıl sağlanacak?
  • Kim yönetecek ve bakım yapacak?
  • Bu bilgiler gerçek belgelerle açıklanıyor mu?

Vakıf, Diyanet’in ilgili bölümünde malın faydasının insanlara yönelmesi ve aslının korunmasıyla açıklanır. (Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm, cilt 7, sayfa 407) Vakıf kavramının açıklaması (yeni sekmede açılır), bu işlemin devamlı hayırla ilişkisini anlatır. Rehber tarihî kavramı güncel bütün bağış sözleşmelerinin yerine koymaz. Malın korunmasıyla elde edilen faydanın kime yöneldiği ayrı sorular olarak değerlendirilir.

Su, eğitim ve diğer hayırlardan hangi örnekler verilir?

TDV cami, okul, köprü ve aşevi gibi faydalı eserleri örnekler. Diyanet su hayratını ve insanların yararlandığı ağacı da anlatır. Bu çeşitlilik her kişi için tek zorunlu bağış alanı bulunmadığını gösterir; örnekler gerçek ihtiyaç ve sürdürülen faydayla değerlendirilir.

Farklı ihtiyaçlara farklı fayda

Devam eden hayır, TDV’nin açıklamasında farklı ihtiyaçları karşılayan vakıf eserleriyle örneklenir. (TDV İslâm Ansiklopedisi, Sadaka maddesi) TDV’nin hayır örnekleri (yeni sekmede açılır), cami yanında eğitim, ulaşım ve yemek ihtiyaçlarıyla ilgili yapıları da sayar. Herkesin yalnız bir yardım çeşidine yönelmesi gerektiği çıkarılmaz. Kaynaklı çeşitlilik, somut ihtiyacın farklı biçimlerde karşılanabilmesine alan açar; seçim kaynaksız üstünlük sırasına dönüştürülmez.

Su temini, Diyanet’in açıklamasında önemli bir hayır örneğidir. (Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm, cilt 7, sayfa 389) Su hayratı anlatımı (yeni sekmede açılır) kuyu ve farklı su yapılarının insanlara faydasını açıklar. Su kuyusu açtırmak su yardımıyla kullanım ve bakımın ilişkisini ele alır. Kuyu adı tek başına erişilebilir ve faydalı su bulunduğunun kanıtı değildir; gerçek işlev öğrenilir.

Eğitim faydası da yalnız bir bina adıyla anlaşılmaz. Hadiste insanların yararlandığı ilim ayrıca anılır. Kaynaklı ve yararlı bilginin öğrenilmesi, öğretilmesi ve kullanılması kendi niteliğiyle önemlidir. Burada eğitim veya bilgi desteği için kaynaksız sevap puanı verilmez. Yapının yapılmasıyla faydanın kullanılması ayrı aşamalar olarak düşünülür; bir bağışın gerçekten hangi ihtiyaç alanına katkı sunacağı anlaşılır olmalıdır.

Diyanet’in aynı hadis sayfası ağaçtan insan veya hayvanın yararlanmasını da sadaka olarak aktarır. Bu örnek faydanın yalnız nakit dağıtmakla sınırlı olmadığını gösterir. Kaynak her ağacın aynı süre yaşayacağını veya herkese aynı manevî karşılığı sağlayacağını hesaplamaz. Çevreye ilişkin bu iyilik yolu kendi kapsamıyla anlatılır; malî borcun ifası veya bütün kişisel günahların kesin kapanışı sonucu eklenmez.

Bir ihtiyaç kısa süreli, başka bir ihtiyaç düzenli olabilir. O gün aç olan kişiye yemek ulaştırmak değerli bir yardımdır; devamlı yemek ihtiyacı için sürdürülen uygun destek başka bir plan gerektirebilir. Kaynakların devam eden hayır kavramı, anlık ihtiyacı değersizleştirmek için kullanılmaz. Yardımın niteliği, gerçek alıcının ihtiyacı ve kişinin imkânı birlikte düşünülür; iki fayda gereksiz bir rekabete sokulmaz.

Kaynaklardaki örnekler ve gerçek fayda
ÖrnekDüşünülecek fayda
Su hayratıİnsanların suya erişmesi
Okul ve yararlı ilimEğitim ve bilginin kullanımı
KöprüUlaşım ihtiyacına katkı
AşeviYemek ihtiyacının karşılanması
Ağaçİnsan ve hayvanın yararlanması

Örnekleri okurken ayırın:

  • Kaynağın verdiği örneği
  • Somut ihtiyacı
  • Faydanın gerçekten kullanımını
  • Kaynaksız kesin süre ve sevap hesabını

Su hayratının tarihî örneklerinden biri mevcut kuyunun yararlanıma açılmasıdır. Diyanet Rûme kuyusunun satın alınıp insanlara sunulmasını anlatır. Dolayısıyla devamlı fayda yalnız sıfırdan yeni bir yapı kurmakla oluşabilecek tek işlem diye düşünülmez. Kaynağın örneği gerçek su ihtiyacını karşılamaya ilişkindir; günümüzde her yerde kuyu kazmanın en yararlı çözüm olduğu sonucu çıkarılmaz.

Ölmüş veya yaşayan birinin adına hayır yapılabilir mi?

Kurul hayrın sevabının sağ veya vefat etmiş kişiye bağışlanabileceğini ve yararlanmasının umulduğunu açıklar. Aynı cevap bizzat yapılması gereken ibadet borçlarının bununla ödenmiş olmayacağını belirtir. Hayır yapmakla başkasının kişisel borcunu kapatmak farklı sonuçlardır.

Sevap bağışlama ile borç ifası

Hayrın sevabı, Kurulun açıklamasında sağ veya vefat etmiş kişiye bağışlanabilir. (Din İşleri Yüksek Kurulu, Yapılan hayrın veya okunan Kur’an’ın sevabı ölen kimseye bağışlanabilir mi?) Kurulun sevap bağışlama cevabı (yeni sekmede açılır) bundan yararlanılmasının umulduğunu belirtir. Birinin adına bağış yaşayan yakına hediye ve vefat eden yakını hayırla anma yönlerini ayrı ele alır. Kesin kişisel sonuç hesabı yapılmaz.

Aynı cevap bizzat yapılması gereken ibadet borçlarının başkası tarafından bağışlanan sevapla ödenmiş olmayacağını açıklar. Bu kayıt önemli olduğundan müjde anlatımında saklanmaz. Bir kişinin adına yararlı bir eser desteklemek, geçmiş namaz veya başka kişisel borçları topluca kapatma işlemi diye sunulmaz. Kefaret nedir özel yükümlülük türlerini gösterir; genel hayırla bu borçların gerçek ifası ayrı tutulur.

Taziye amacıyla yapılan yardımda alıcının gerçek ihtiyacı ve yardımın niteliği yine önemlidir. Bağışın bir yakına ithaf edilmesi, gönderilen şeyin uygunluğu veya kuruluşun kimliğinin araştırılmasını gereksiz kılmaz. Kaynaklı sevap bağışlama yönü gerçek yardım planıyla birlikte düşünülür. Hediye belgesi veya tanıtım etiketi dinî sonucun garantisi değildir; hayrın neye dönüşeceği ve nasıl kullanılacağı açık olmalıdır.

Adına hayırda dört ayrım:

  • Hayrın gerçek amacı ve kullanımı
  • Sevabın bağışlanması niyeti
  • Yararlanmanın umulduğu kaydı
  • Kişisel ibadet borçlarının ayrı oluşu

Faydanın süresi ve yardım edebi için ne gözetilir?

Kaynaklar devam eden faydayı ve samimiyeti anlatır; her projeye ortak kesin yıl veya sevap sayısı vermez. İhtiyaç sahibinin onuru korunur, yardım başa kakılmaz. Bakım ve kullanım hakkında sorular gerçek faydayı anlamaya yöneliktir; kaynaksız dinî süre veya oran üretilmez.

Süreklilik yalnız slogan değildir

Bir projenin devamlı hayır amacı taşıması onu bakım ihtiyacından bağımsız yapmaz. Su yapısı, okul veya yemek desteği kullanıma ilişkin düzenleme gerektirebilir. Bu gözlem pratik değerlendirmedir; dinî kaynakta bulunmayan zorunlu teknik ölçü listesi değildir. Bağış sahibi gerçek kullanım hakkında bilgi isteyebilir. Her proje için aynı yıl garantisi veya belirli kullanıcı başına kesin sevap hesabı oluşturulmadan faydanın nasıl süreceği anlaşılır.

Sadaka, Bakara tefsirinde başa kakmadan ve incitmeden yapılması gözetilen yardımdır. (Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an Yolu, Bakara 2/262–264 tefsiri) Yardım edebi tefsiri (yeni sekmede açılır), devamlı hayırda da alıcıya üstünlük kurmayı desteklemez. Faydalı bir eser veya düzenli bağış, insanların minnet altında tutulmasına gerekçe değildir. Yardımın amacıyla davranışın uygunluğu korunur; görünür bağış miktarı tek değerlendirme ölçüsü yapılmaz.

Diyanet aile harcamasını ve geçindirmekle yükümlü olunan kişilerden başlamayı da hatırlatır. Aile sorumluluğunun açıklaması (yeni sekmede açılır) uzun süreli proje için dışarıya katkı sunarken yakındaki ihtiyaçların ihmal edilmemesine yardım eder. Sadaka nasıl verilir miktar ve imkân dengesini ele alır. Herkesin malının tamamını aynı projeye vermesi kaynaksız bir zorunluluk hâline getirilmez; gerçek şartlar düşünülür.

Devamlı hayırda farklı değerlendirmeler
KonuKaynak veya pratik çerçeve
Manevî dayanakHadiste faydası süren hayır
Gerçek kullanımKim, nasıl yararlanıyor?
Süre ve bakımProjeye ait doğrulanmış bilgi
EdepSamimiyet, incitmeme ve aile sorumluluğu

Bir proje adına bağış yapılması, yardım edilen kişinin özel durumunu açıkça paylaşmayı gerektirmez. Kaynakların incitmeme anlayışı alıcının haysiyetini korumaya yöneliktir. Bağış sahibinin kullanım hakkında bilgi istemesiyle alıcının yüzünü veya mahrem bilgilerini yayımlamak farklıdır. Devamlı hayırda yararlanıcıya saygı da sürdürülen faydanın parçası olarak gözetilir; tanıtım talebi yardımı minnet ilişkisinin içine çekmemelidir.

Devam eden hayrı seçerken hangi sorular sorulmalıdır?

Önce gerçek ihtiyaç ve hedeflenen fayda belirlenir; ardından kuruluş, kullanım ve bakım bilgileri anlaşılır. Niyet ve yardım edebi korunur. Özel borç varsa kendi şartları ayrıca incelenir; devamlı hayır için kaynaksız süre veya sonuç garantisi verilmez.

Faydayı görünür kılan sorular

Sadaka-i câriye için en yararlı kontrol, yardımın gerçek bir faydaya dönüşüp dönüşmediğini anlamaktır. İnsanların ihtiyaç duyduğu su, eğitim, ulaşım veya yemek alanında farklı seçenekler bulunabilir. Yardım türü herkes için aynı olmak zorunda değildir. Kaynaklar farklı örnekleri açıklarken bağış sahibine tek evrensel tercih listesi vermez. İmkân, aile sorumluluğu ve somut ihtiyaç aynı karar içinde düşünülür.

Devamlı hayır gerçek işlevi ve kullanımıyla değerlendirilir. Tarihî vakıf örneği, hadisin üç başlığı ve TDV’nin faydalı eserleri birlikte okunduğunda sadaka-i câriye yalnız bir kampanya adı olmaktan çıkar. Güvenilir yardım kuruluşu belge kontrolünü, su kuyusu yardımı suya özgü soruları genişletir. Manevî değer kaynakta anlatıldığı şekliyle korunur; kesin kişisel sonuç veya özel borç kapanışı uydurulmaz.

Son proje kontrolü:

  • İhtiyaç ve yararlanıcı belli
  • Gerçek kullanım açıklanıyor
  • Bakım ve devam bilgisi var
  • Kuruluşun kimliği doğrulanıyor
  • Özel borç ve genel hayır ayrı
Devam eden fayda, kullanım ve bakım ilişkisini temsil eden yazısız kartlar
Devam eden fayda, kullanım ve bakım ilişkisini temsil eden yazısız kartlar

Sık sorulan sorular

Hadisin Diyanet sayfasındaki künyesi nedir?

Cilt 7 sayfa 403, Müslim Vasiyye 14.

Hadiste sadaka dışında hangi iki başlık anılır?

Yararlanılan ilim ve dua eden hayırlı evlât.

Her bağışın adına bu ifade yazılması yeterli mi?

Hayır. Gerçek fayda ve devamı anlaşılır olmalıdır.

Hz. Ömer örneğinde mal ile fayda nasıl ayrılır?

Malın aslı korunur, ürünü hayra yönelir.

Bağış yapmakla vakıf kurmak aynı hukukî işlem mi?

Hayır. İşlemin gerçek niteliği ve şartları ayrıdır.

TDV okul dışında hangi faydalı eserleri örnekler?

Cami, köprü ve aşevi gibi farklı eserler.

Su yardımı sadece yeni kuyu anlamına mı gelir?

Diyanet farklı su hayratlarını da anlatır.

Ağaçtan hayvanın yararlanması açıklanır mı?

Diyanet ilgili hadis sayfasında bu sadaka yönünü aktarır.

Ölen yakınım adına hayrın sevabını bağışlayabilir miyim?

Kurul bunu caiz görür; yararlanmasının umulduğu kaydını verir.

Bağış bütün kişisel ibadet borçlarını kapatır mı?

Hayır. Kurul bizzat yapılması gereken borçları ayrıca tutar.

Her proje için kesin kaç yıl sevap hesabı var mı?

Bu kaynaklarla ortak kesin süre ve sayısal garanti verilmez.

Devamlı hayır aile sorumluluğunu kaldırır mı?

Hayır. Bakım yükümlülüğü ve kişinin imkânı gözetilir.

Diğer sorular için Sık Sorulan Sorular sayfasına göz atabilirsiniz.

Kaynaklar

Bu rehberdeki dini bilgiler Diyanet İşleri Başkanlığı ve Din İşleri Yüksek Kurulu yayınlarına dayanır; mezhep farkı bulunan konularda bu fark ayrıca belirtilmiştir. Kişisel durumunuza özgü sorular için güvendiğiniz bir din görevlisine danışabilirsiniz.

  1. Hadislerle İslâm, cilt 7, sayfa 403, Vakıflar: Kesintisiz Hayır (yeni sekmede açılır)Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm

  2. Hadislerle İslâm, cilt 7, sayfa 405, Vakıflar: Kesintisiz Hayır (yeni sekmede açılır)Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm

  3. Hadislerle İslâm, cilt 7, sayfa 407, Vakıflar: Kesintisiz Hayır (yeni sekmede açılır)Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm

  4. Hadislerle İslâm, cilt 7, sayfa 389, Su: Hayat Kaynağı (yeni sekmede açılır)Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm

  5. “Sadaka” maddesi, Ali Duman (yeni sekmede açılır)TDV İslâm Ansiklopedisi

  6. Yapılan hayrın veya okunan Kur’an’ın sevabı ölen kimseye bağışlanabilir mi? (yeni sekmede açılır)Din İşleri Yüksek Kurulu

  7. Bakara Suresi 262–264. Ayet Tefsiri (yeni sekmede açılır)Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an-ı Kerim Portalı

  8. Hadislerle İslâm, cilt 2, sayfa 496, Sadaka: Sadakatin Göstergesi (yeni sekmede açılır)Diyanet İşleri Başkanlığı, Hadislerle İslâm

İlgili rehberler

Kurban hizmetlerinin kapsamını inceleyin

KurbanKestir kurban vekâleti, kesim ve teslim hizmetlerini sunar. Buradaki sadaka ve genel hayır rehberleri bilgi amaçlıdır; bu bağışlar için hizmet sunulmaz.